Skip to main content

Posts

Showing posts with the label miyamato musashi

Zen Body, Budo Mind

          Ever since Shunryu Suzuki’s Zen Mind, Beginner’s Mind was first published back in 1970—when very few folks in the West even knew what the heck Zen actually was; not that many know very much about real Zen even today—no telling how many Zen, Buddhist, or just “spiritual” books have been published since that time with similar-sounding titles.  Plenty of them are outright rips on Zen Mind, Beginner’s Mind by using a four-word title with two words followed by a comma and then another couple words to round it off.  Just the other day I read one titled Zen Mind, Franciscan Joy in my personal favorite sub-genre of Zen, “Catholic Zen.”  Heck, while perusing the bookstore a couple weeks ago, I even came across one with the title Zen Mind, Zen Horse that was apparently about the “spirituality” of horse training.  When I saw it, I wondered what the ranchers and cowboys of my ancestry—Texans through and through—wou...

The Way of the Modern Ronin, part 22

  Essays and Thoughts on The Dokkodo Part 22 Never Veer from the Way "Samurai contemplating the Way" (design by C.S.) We have come to the "end-of-the-road" of Musashi's The Dokkodo .  This last musing is at once extremely basic and simple, and also - because of its very simplicity - is a profound and never-ending well to be explored to greater and greater depths of both interiority and physicality. The "Way" (that we are to never veer from) is the "Do" in "Budo" or "Karate-Do."  Many times, when used by Musashi, and by other Zen/Budo textualizers, this Way is the same as a "path" or even a "discipline."  It's very straightforward when used in this manner, and it's meant to be.  You must follow  Musashi's path in the way that he intended if you are to become a skilled exponent of his sword-school.  But the Way  can, and often does , mean the Tao .  Now, and let me be clear on this point, the...

The Way of the Modern Ronin, Part 21

 Essays and Thoughts on The Dokkodo Part 21 You May Abandon Your Body But Preserve Your Honor "Hotei watches a cockfight."  Painting by Miyamato Musashi (courtesy Wikimedia) "All things have an inner divine essence and an outer marvelous function.  The essence of a tree is manifested in its wonderful blossoms and abundant foliage.  The essence of tree could not be perceived if there were no blossoms and leaves.  Human beings have an inner divine essence that cannot be seen but is manifested as the marvelous techniques of budo."      ~Heiho Jikansho (of the Kajima Shinto School)  We are nearing the end of Musashi's final master-work, and Musashi is going to make sure that he leaves no stone unturned.  Knowing that he will die soon, his Dokkodo  takes on the sense of urgency he feels one needs in order to practice the way . Most translations of this precept are essentially the same.  William Scott Wilson, who you can typically co...

The Way of the Modern Ronin, Part 19

 Essays and Thoughts on The Dokkodo Part Nineteen Do Not Seek to be Rich in Your Old Age Bodhidharma sits facing the wall (Reigen Eto, 18th century) Bodhidharma is considered the founder of Zen Buddhism, and his "style" of meditation may be something that "helps" us with what we REALLY need for old age. Although Musashi died at the "ripe old age" of 60 or 61 - there is some disagreement as to the date of his birth - he lived to be surprisingly old considering both his occupation and the number of duels that he participated in.  Most samurai - especially  those who lived before the Tokugawa era - would have died at a significantly younger age.  Interestingly, it is only because  Musashi lived to be so old (for a samurai) that he understood the wisdom of this musing.  With age does  come wisdom in many cases, and so you can look at the whole of The Dokkodo  in this same vein.  He knows the wisdom of these "precepts" because he has lived t...

The Way of the Modern Ronin, Part 18

 Essays and Thoughts on The Dokkodo Part Eighteen Do Not Fear Death While Following the Way Portrait of Zen Master Dogen (public domain), 1253, founder of the Soto school of Japanese Zen. His teachings on death impacted Zennists such as Musashi, either directly or indirectly. "Love and Death are the great gifts given to us; mostly, they are passed on, unopened." ~Rainer Maria Rilke This precept is the beginning of what can best be categorized as the "home stretch" of his final work. After this precept, there are 4 more. In many ways, each one of them summarizes, or perhaps seals , the preceding ones. I read an opinion one time that this should have been used by Musashi as the final precept. I don't agree. Now, I do think that this precept, or either of the final two precepts, could have been used as the final musing, simply because all three's emphasis on the finality of things. But I also believe that Musashi was - as we should know by this point in o...

The Way of the Modern Ronin, Part 17

 Essays and Thoughts on The Dokkodo Part Seventeen Do Not Collect Weapons, Nor Practice with Them, Beyond What is Useful Samurai wields two swords - a katana and a wakizashi - the hallmark of Musashi's "two heavens as one" style.   Here is another precept where there are often subtle differences in how it is translated.  But these subtle differences in translation can lead to subtly different outcomes.  So let's see if we can figure out the meaning of Musashi's words, then we'll see if we can apply it to our day-to-day lives. Roshi Richard Collins's translation is similar to the one I used: "Do not seek especially either to collect or practice arms beyond what is useful."  William Scott Wilson - who typically has the most "accurate" translations - has this one as: "While it's different with military equipment, do not be fond of material things."  Lastly, David K. Groff translates this as: "Do not concern yourself with...

The Way of the Modern Ronin, Part 16

  Essays and Thoughts on The Dokkodo Part Sixteen Abstain from Fasting and Other Things That Affect You Physically Mas Oyama - modern-day heir to the Budo throne of Musashi - was a believer in Kangeiko , or "cold training" the same as the samurai at the time The Dokkodo  was written. Of all the musings/thoughts of The Dokkodo , this precept is the most widely translated - perhaps even mis translated.  For instance, Wikipedia  has it translated as, "Do not act following customary beliefs."  Roshi Richard Collins in his book No Fear Zen,  translates it almost exactly the same way: "Do not follow customary beliefs."  If you have read my past posts here on The Dokkodo , you know that I love  Collins's book, but I think this is the one musing where he  might  miss the point a little. Compare those translations with the translation by William Scott Wilson, the preeminent scholar and translator of traditional budo  and Bushido  works....